1 год назад 398
Говорит художник. Экскурсия с авторами выставки “ҺӨҔҮҤ: якутский язык глазами художника”. Видео
В прошлую субботу участники выставки-конкурса “ҺӨҔҮҤ: якутский язык глазами художника” провели экскурсию для посетителей. Эдита Степанова, Василий Камшилин, Йэн Сур, Екатерина Суржанинова и творческая группа “Үйэ” рассказали об идее своих работ, о процессе создания их. Напомним, выставка работает до 30 декабря 2022 года на втором этаже SMART-библиотеки по ул.Ларионова, 12 а. Организаторы проекта: Творческое объединение “Культура Якутии”, Национальная библиотека РС(Я), SMART-библиотека при поддержке Президентского фонда культурных инициатив, Гранта Главы РС(Я), Фонда развития инноваций РС(Я).
Переработанный кассовый чек, нить
Саха тылын сүмэтин-сүөгэйин өйгө, турукка иҥэрэр, санааны сааһылыыр, бэйэҥ тус толкуйгун, этиигин киллэрэргэ ыҥырар айымньы. Үрүҥ ньуур саҥаны айар-тутар бэлиэтин көрдөрөр, кытархай сап – киһи бу олоҕор үтүө суолун тиһэн хаалларар бэлиэтэ буолар. Элбэҕи эппэккэ, сахалар биир сомоҕо тыллааҕын, биир өйдөөх санаалааҕын көнө түөрт муннукка баара-суоҕа икки матырыйаалынан дьүһүйдүм. Ол суолтата “олорор сирбитин ыраастык, үтүөтүк олоруох” диэн.
Арт-объект «Олох»
Эһэм биир да тоһоҕото суох оҥорбут мас олоппоһун киһи олоҕун кытта дьүөрэлиэххэ сөп. Чахчыта да, элбэҕи ааспыт, күн-дьыл тургутууларын туораабыт бу олох мас “олох” диэн тыл хас да суолтатын кэрэһилиир:
1. Олох – сиденье 2. Олох – жизнь (Якутско-русский словарь. М.: Советская энциклопедия. К.К. Юдахин. 1965.).
Арт-объект основывается на богатстве, многообразии якутского языка, где много слов, одинаковых по написанию или произношению, но различных по значению – омонимы. Артефакт в виде старинной деревянной якутской табуретки, изготовленный руками дедушки без единого гвоздя, объединяет в себе несколько значений слова «олох». Поживший, видавший виды старинный олох мас – табурет ассоциируется с жизнью человека – олох. Архаическая роспись показывает разные моменты человеческой жизни. Колокольчики, подвешенные к четырем углам арт-объекта, как к четырем сторонам света, отгоняют злых духов, оберегают жизнь и символизируют ход времени. Звуки колокольчиков – гармонию, счастье, умиротворение.
#олох мас
#олох олорон
#олоххо олор
#олоххун бул
#олохтоох олох
#олоҕу олор
#олохто биэр
#олох кэрэтэ
#олох үчүгэй
Среди знаменитых писателей, основоположников якутской литературы стоит столпом имя первого комедиографа, прозаика Николая Денисовича Неустроева. Несмотря на недолгую жизнь, он оставил нам множество прекрасных произведений литературы. Он работал во многих литературных жанрах, в том числе писал стихотворения, наполненные глубоким патриотическим смыслом, его особенно волновала судьба народа Саха, что он и отразил в стихотворении “Ээ. Сахаада! Эрэйдээх Сахаада!”.
