27 июля 2017 года состоялся единственный концерт музыкального фестиваля “Великий Шелковый Путь” в Якутске с участием группы барабанщиков “Даэн” из г. Айкавамачи, Япония, группы барабанщиков “Тэтим”, Якутия, и музыкантов из Японии, Непала и Монголии.

Вашему вниманию видеорепортаж  с концерта!

На фото: группа барабанщиков “Тэтим” под руководством Германа и Клавдии Хатылаевых.

---

Сотрудничество  председателя “Евразийского Клуба” г-на

Оно Рё

и

Германа и Клавдии Хатылаевых

началось в далеком 1998 году на Фестивале Евразийской музыки в Японии.

1998 год. Герман и Клавдия Хатылаевы.

После первого посещения Японии Герман и Клавдия Хатылаевы продолжали сотрудничество с Японией. Одной из вех музыкального сотрудничества стало выступление ансамбля барабанщиков ”

КОДО

” в Якутске.

http://primamedia.ru/news/24999/

Общество

. 6 ноября 2006, 22:30

В Якутске прошел концерт японских барабанщиков

Во время своего визита в столицу республики солисты ансамбля провели мастер-класс для якутских ребят

Подробнее:

http://primamedia.ru/news/24999/

ЯКУТСК, 6 ноября, PrimaMedia


.

Концерт японских ансамбля барабанщиков Кодо прошел в субботу в Якутске.

Как сообщили РИА PrimaMedia в администрации республики, в концерте приняли участие Клавдия и Герман Хатылаевы, исполнительница главной роли в олонхо “Кыыс Дэбилийэ” Степанида Борисова и группа якутских барабанщиков “Ритм жизни”.

Нынешним летом исполнители якутской этнической музыки Клавдия и Герман Хатылаевы побывали в Японии. По возвращении в Якутию Хатылаевы организовали группу барабанщиков при Якутской национальной гимназии и студию при Национальном художественном музее. Во время своего визита в столицу республики солисты ансамбля Кодо провели мастер-класс для якутских ребят.

Кодо является единственным коллективом в Японии, имеющим право обучать древнему барабанному искусству. Начало ансамблю было положено на острове Садо, являющемся колыбелью японской культуры. Здесь появились традиционный театр Ноо, игра на барабанах тайко. В настоящее время в Садо создан центр, где проходят обучение искусству игры на барабанах представители разных стран.

В процессе сотрудничества с “КОДО” у Хатылаевых возникла мысль о восстановлении старинного якутского музыкального инструмента “купсуур” – барабан!

И Хатылаевы пошли по пути обучения именно подрастающего поколения и создали группу барабанщиков

“Тэтим”

, что по мнению г-на Оно Рё, которое он высказал во время своего выступления на “НВК радио”, и является залогом успешности возобновления традиции игры на якутских барабанах.

И как сказал г-н Акагава, музыкальный руководитель ансамбля барабанщиков “Даэн” города Айкавамачи, на барабане играет душа, и если якутская душа играет на якутском купсуурэ – значит это якутская музыка!

Об истории сотрудничества я писал в своем посте про 5-летие группы барабанщиков “Тэтим”

https://dnevniki.ykt.ru/NikBara/1061545

.

О пребывании группы барабанщиков “Тэтим” в г. Айкавамачи летом 2015 года:

https://dnevniki.ykt.ru/NikBara/735856

.

Фото г-на Оно Рё.

В городе Айкавамачи состоялось 7 фестивалей “Великий Шелковый Путь” с участием барабанов и флейты. В связи с тем, что в 2016 году не состоялась поездка группы барабанщиков “Тэтим” в Японию, японская сторона приняла решение о проведении 8-го фестиваля в Якутске в 2017 году.

И вот при поддержке Японо-Российского центра молодежных обменов при МИД Японии, Представительства МИД РФ в Якутске, Министерства культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия), Департамента внешних связей РС (Я), ЯРО Общества “Россия – Япония” состоялся музыкальный фестиваль “Великий Шелковый путь” в Якутске, приуроченный к 55-летию Германа Хатылаева!

Группа барабанщиков “Даэн”, Япония.

На открытии фестиваля выступил представитель “Японского Евразийского клуба”, руководитель “Айкава Сарай” г-н Оно Рё. Он рассказал историю успеха семьи Хатылаевых в восстановлении якутских барабанов.

Группа барабанщиков “Тэтим”. Композиция с шаманом.

Группа барабанщиков “Тэтим”. Композиция с кырыымпа.

Играют артисты из Непала и Японии!

На сцене – Балдорж Хуухээ, Монголия!

Выступает ансамбль барабанщиков “Даэн”!

Выступает группа барабанщиков “Тэтим”!

Известная журналистка София Булчукей написал на своей странице в “Фейсбук”

https://www.facebook.com/bulchukey?hc_ref=ARRgUbZeE8Pz9T4BHyF5CI3cMZHOuwXIZGrB4MsBUPyE-M9tzg9Luyc8uo4pUULz0Nc

Без разогрева! Завели зал с пол оборота! И манипулировали зрителями, как им вздумается!

Подруги-коллеги заманили на концерт фестиваля «Шелковый путь». Организаторы – Клавдия и Герман ХАТЫЛАЕВЫ. Выступили они сами с ансамблем якутских барабанщиков «Тэтим», наш якутский монгол Балдорж ХУУХЭ. И гости – японские барабанщики и музыканты из Непала.

Барабан – это смесь искусства, спорта и идеологии. После такого концерта – хоть в атаку! И у всех барабан звучит по-своему. Разогрева как такового не было. Концерт открыл непальский флейтист. Публика начала кричать и устаивать овацию буквально со второго номера – это были японские барабанщики. Эпично. Глобально. Эффектно. Барабаны то затихают, словно слышны откуда-то издалека, то взрываются взрывной силой. И среди бешеного барабанного боя солируют то флейта, то цимбалы, то еще чего. Были и юморные номера.

А наш «Тэтим», у них барабаны звучат по-якутски. Ритм скачущего коня. Хомус. Шаман, камлающий с бубном, завывая, крутясь в истошной пляске.

Совсем другая тема – непальские музыканты. Один из них супер мега знаменит в своей стране. Когда он играет, собирается 20 тысяч человек под открытым небом, и слушают, затаив дыхание. После канонады боя, после грохота военных барабанов, воцаряется восточное спокойствие под непальскую музыку. Слышен ветра звон, шум прибоя, галька шумит под волной, птицы поют разными голосами. Есть у них и барабаны, и гитара, и разные флейты. И все они играют гармонично, сверх слаженно, ничуть не заглушая друг друга, а только украшая.

Овациями наградили и Айталину БАТАХОВУ, мастерки сыгравшую якутские мелодии на кырымпе.

Организаторы концерта манипулировали настроением зала, как хотели. То возбуждают барабанным боем, то успокаивают этнической, медитативной музыкой. Зрители наслаждались и бурно хлопали, кричали «Бис!», «Браво!», «Ура!», «Уруй!», «Молодцы!».

А в завершение музыканты разных стран и народов аккомпанировали Клавдии и Герману ХАТЫЛАЕВЫМ, которые исполнили якутские песни. И так хорошо переплетались якутская песня, якутские инструменты и японские барабаны, монгольская флейта, невиданные непальские инструменты.

Спасибо Клавдии и Герману ХАТЫЛАЕВЫМ за прекрасный проект! За то, что воспитали таких прекрасных якутских барабанщиков в «Тэтиме», позвали таких талантливых гостей. Единственное, о чем можно пожалеть, что был всего один концерт. Хотелось бы, чтоб посмотрели больше людей.

Поздравляю Германа и Клавдию Хатылаевых, господина Оно Рё, комитет по приему группы “Тэтим” в г. Айкавамачи, всех организаторов, спонсоров и участников Фестиваля “Великий Шелковый Путь” с успешным завершением!

Желаю дальнейших творческих успехов, здоровья, счастья и благополучия!

Мои посты о группе барабанщиков “Тэтим”.

Ансамбль “Тэтим” посетил Японию летом 2015 года

Кэндзи Цунашима приезжал в Якутск учиться русскому языку в СВФУ. Он принял активное участие на 2-м Фестивале японской культуры

https://dnevniki.ykt.ru/NikBara/741472

и на Фестивале “Табык”

https://dnevniki.ykt.ru/NikBara/854648

.

Вышла в свет книга Германа и Клавдии Хатылаевых “Төрүт дорҕоон”

https://dnevniki.ykt.ru/NikBara/1024391

.

В мае 2016 г. состоялся концерт группы “Тэтим”

https://dnevniki.ykt.ru/NikBara/1030037

.

В декабре 2016 г. состоялся юбилейный концерт Германа Хатылаева!

В апреле 2017 года группа “Тэтим” выступила на Торжественном закрытии Республиканского конкурса “Будущий дипломат”

https://dnevniki.ykt.ru/NikBara/1059791

.

Моя страница в Дневниках якт ру.:

https://dnevniki.ykt.ru/NikBara

Мой канал на Ютуб:

https://www.youtube.com/channel/UCSV4lg4V64uH-sr2SU3gdVA/videos?disable_polymer=true

Я в Инстаграме @nb2015p