6 дней назад 103
Академия наук Якутии на Международном научном форуме в Казани
30 лет назад был создан один из ведущих энциклопедических научно-исследовательских центров России и Республики Татарстан – Институт татарской энциклопедии и регионоведения имени М. Хасанова АН РТ.
Институтом на сегодня издано более 100 наименований энциклопедий и научно-справочных книг, которые получили высокое признание широкой общественности. В рамках юбилейных мероприятий в г. Казань прошел Научный форум, приуроченный также 35-летию татарстанской энциклопедистики
4-6 декабря в г. Казани состоялся Международный научный форум «Региональная энциклопедистика в контексте современных инновационных вызовов», посвященный 30-летию Института Татарской энциклопедии и регионоведения им. М.Х. Хасанова и 35-летию со дня выхода постановления председателя Совета Министров ТАССР М.Ш. Шаймиева «О подготовке и издании Татарской советской энциклопедии».
Форум организован Академией наук Республики Татарстан и Институтом татарской энциклопедии и регионоведения им. М.Х. Хасанова (ИТЭР). Цель форума – обмен опытом по широкому кругу вопросов, связанных с историей становления и развития национальных и региональных энциклопедий современной России и мира.
Количество участников форума составило более 100 энциклопедистов и ученых из Азербайджана, Белоруссии, Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана, регионов РФ —Башкортостана, Мордовии, Татарстана, Тывы, Удмуртии, Республики Саха (Якутия), а также городов Москва и Санкт-Петербург. Отдел энциклопедистики Академии наук РС(Я) представили Варвара Филиппова, кандидат филологических наук, руководитель отдела, Александр Андросов, научный сотрудник, Анастасия Владимирова лаборант-исследователь, а также в онлайн-сессии приняла участие Ньургуйаана Прокопьева, младший научный сотрудник.
В рамках форума проведены: научно-практическая конференция по методическим и концептуальным вопросам энциклопедистики, круглый стол «Татары Кыргызстана: научно-справочное издание. Итоги и перспективы работы», пресс-конференция «Современная региональная энциклопедистика: проблемы, пути решения, перспективы», выставка «Институт Татарской энциклопедии и регионоведения им. М. Х. Хасанова АН РТ: вехи истории», выездной научный семинар «Муниципальные энциклопедии: методологические подходы», награждение победителей конкурса «Юный энциклопедист», культурно-образовательная программа с посещением Казанского Кремля, Татарского государственного академического театра им. Г. Камала, Арского историко-этнографического музея «Казан арты».
Видеодайджест мероприятий форума можете посмотреть в нашем предновогоднем видеосюжете, подготовленном коллективом сотрудников отдела энциклопедистики. Приятного просмотра!
https://rutube.ru/video/private/8222655722a222bf33a808f28eea45f2/?p=Ekh0o_KAe5jI2cRx-D7LFQ
Работу научного форума открыл президент Академии наук Республики Татарстан Р.Н. Минниханов, который в своем выступлении отметил: «Молодежь сегодня не читает книги, сегодня они используют другие ресурсы. Но эти ресурсы являются нашей следующей задачей – все наши сложные для понимания исследования мы должны преподнести в новой популяризированной форме».
Модератором пленарного заседания выступил вице-президент АН РТ А.А. Тимерханов, на торжественной части мероприятия были переданы слова поздравления от имени Государственного советника РТ М.Ш. Шаймиева, выступили заместитель премьер-министра РТ Л.Р. Фазлеева, председатель Комитета Государственного Совета РТ по образованию, культуре, науке и национальным вопросам А.Р. Зарипова, заместитель министра культуры РТ Д.Д. Натфуллин, первый заместитель председателя Национального совета Всемирного конгресса татар, руководителя Исполкома Всемирного конгресса татар Д.Ф. Шакиров, профессор Азербайджанского государственного университета культуры и искусств И.Р. Исрафилов (г. Баку), директор Центральной научной библиотеки Национальной академии наук Беларуси С.С. Юрецкого (г. Минск), руководитель отдела энциклопедистики АН РС (Я) В.В. Филиппова, руководитель Департамента культуры Духовного управления мусульман РФ Р.В. Абянов (г. Москва), ректор Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына Ч.Д. Чонтоев (г. Бишкек).
В своем выступлении Э.М. Галимова, кандидат искусствоведения, и.о. директора ИТЭР акцентировала внимание слушателей на результатах 30-летней работы института – главным его достижением являются фундаментальная «Татарская энциклопедия» в 6 томах, изданная на русском и татарском языках, подготовка и издание более 100 наименований энциклопедий и научно-справочных книг. Ближайшие планы института направлены на расширение аудитории и контента онлайн-платформы «TATARICA», которая начала работу с 2018 года и пользуется большой популярностью.
С пленарными докладами выступили: ответственный редактор «Большой российской энциклопедии» С.Л. Кравец (г. Москва), доктор исторических наук, руководитель Федерального центра регионалистики «Вся Россия» А.И. Раздорский (г. Санкт-Петербург), Генеральный директор автономной организации «Интернет-энциклопедия Рувики» В.В. Медейко (г. Москва), кандидат философских наук, научный руководитель Института Башкирской энциклопедии АН У.Г. Саитов (г. Уфа), доктор филологических наук, директор Национального музея им. Алдан-Маадыр Республики Тыва К.А. Бичелдей (г. Кызыл).
Участники пленарного заседания отметили ценность сохранения и развития энциклопедистики для российской и татарстанской науки, вклад ИТЭР в изучение и сохранение истории и культуры народов Татарстана, развитие научных связей с другими российскими регионами и странами СНГ. Важным вопросом обсуждения стала судьба Национального научно-образовательного центра «Большая российская энциклопедия», которая волновала многих участников пленарного заседания в связи с планами передачи всей накопленной базы энциклопедических статей в распоряжение интернет-энциклопедии «Рувики».
В ходе пленарного заседания состоялись официальное подписание договора о международном сотрудничестве между Кыргызским национальным университетом им. Ж. Баласагына и Академией наук РТ и вручение государственных и ведомственных наград сотрудникам ИТЭР за вклад в развитие науки и образования в РТ.
В тот же день работу начала конференция форума по 3 тематическими направлениям:
1) национально-региональные и культурно-просветительские парадигмы современных энциклопедических изданий;
2) ИТЭР АН РТ: история, достижения и перспективы;
3) научная методология и формы актуализации контента национально-региональных энциклопедий в условиях современных инновационных и историко-культурных вызовов.
Сотрудники отдела энциклопедистики АН РС (Я) выступили в первой секции со следующими докладами:
– Андросов А.С. «Вопросы методики создания энциклопедии Якутии»;
– Прокопьева Н.И. «Цифровая эволюция энциклопедии Якутии»;
– Филиппова В.В., Владимирова А.М. «Энциклопедия Якутии: образовательные проекты».
По определению коллег из ИТЭР и других участников конференции, темы, представленные якутскими энциклопедистами, подчеркивают не только уникальность региона, но и особенности методов работы в условиях малочисленности коллектива, значимость коллаборационного подхода в цифровой трансформации книжного издания (Академия наук РС (Я) совместно с Национальной библиотекой РС (Я), ООО «Дит-М» и Сбер ведет работу над электронным порталом «Энциклопедия Якутии»), а также актуальность взаимодействия с подрастающим поколением через просветительские проекты энциклопедической тематики (соглашение АН РС (Я) с Национальной библиотекой РС (Я), РОО «Движение Первых», СМАРТ-библиотекой г. Якутска, организация выставок, проведение интерактивных площадок и др.).
5 декабря проведена пресс-конференция с участием Э.М. Галимовой, С.Л. Кравца, А.И. Раздорского, У.Г. Саитова, В.В. Филипповой, на которой спикеры рассказали о становлении и научных достижениях энциклопедистики в регионах, обсудили перспективы данного направления. Так, А.И. Раздорский подчеркнул важность развития энциклопедистики не только на федеральном уровне, но и на региональном: «В настоящее время в Российской Федерации всего издано около тысячи региональных энциклопедий. Это невероятно много! Туда входят объекты РФ, республики, области, края. Есть даже энциклопедии, посвященные отдельным городам и сельским поселениям. Исходя из этого, одной из задач форума выступает, конечно же, обсуждение нынешнего состояния российской региональной энциклопедистики и ее развитие на разных уровнях».
Э.М. Галимова отметила, что принцип «каждый муниципальный район должен иметь свою энциклопедию» стал одной из главных целей форума, к которой будут постепенно идти все энциклопедисты страны и мира. Участники пресс-конференции обсудили также преимущества и недостатки перевода энциклопедий в цифровой формат: в качестве плюсов отметили удобство поиска информации прямо в статье, из минусов – быструю скорость передачи информации, что способствует утере основного ее смысла среди других источников.
Важно зафиксировать то, что в отдельном интервью после пресс-конференции С.Л. Кравец поделился мнением о том, что когда в 2017 году начинался электронный проект «Большая российская энциклопедия» (сразу после 35 томов соответствующей книги), были большие сомнения в его успешности. А сегодня знания обновляются очень быстро, статьи многократно корректируются даже в течение года. Быстрая актуализация информации достигается через так называемый «crowd source» («ресурс толпы») – добровольную поддержку широкой общественности. На портале «БРЭ» есть функция «Стать автором», так, за 2023 год энциклопедия получила 25 млн, а за 11 месяцев 2024 года – 36 млн обращений от студентов, преподавателей, учителей. Как отметил С.Л. Кравец, это, к сожалению, происходит в ущерб достоверности. Что касается русскоязычного варианта «Википедии», то по данным ресурса stats.wikimedia, на него приходится около 13 миллиардов просмотров или миллиард просмотров ежемесячно. В русскоязычной версии этого издания каждый месяц появляется в среднем 20 тыс. новых страниц. По словам С.Л. Кравца, несмотря на гигантские разрывы в статистике, сравнение «БРЭ» и «Википедии» неуместно из-за разного уровня верификации статей. Как известно, основу контента «БРЭ» составляют дополненные и расширенные статьи универсальной «Большой российской энциклопедии», отраслевых и региональных энциклопедий, авторы которых – выдающиеся учёные, деятели культуры, изобретатели, спортсмены, военные, поэтому пользователи портала могут не сомневаться в данных – все материалы, готовящиеся к публикации, проходят многоступенчатую проверку энциклопедическими службами.
В рамках форума были подведены итоги детского конкурса «Юный энциклопедист», в котором приняли участие более 30 работ учащихся 5-11 классов из разных районов и городов республики и регионов РФ. При награждении победителей Э.М. Галимова подчеркнула важность работы коллектива института с детьми и молодежью, повышения интереса к энциклопедистике через различные творческие проекты с участием школьников и необходимости передачи знаний и умений растущему поколению. Данный конкурс посвящен Году семьи в РФ и Году научно-технологического развития в РТ. Участники Конкурса выполнили поиск материалов (фотографий, видеозаписей, дневников, писем и т.д., в том числе в семейных архивах), отражающих те или иные стороны народной жизни XIX–XX вв. Полученные результаты участники представили в оцифрованном виде с сопроводительным текстом, поясняющим уникальность и ценность материала. Конкурсная комиссия определила 6 победителей в номинациях «Лучший иллюстративный материал» и «Лучший текстовый материал», 4 участника получили номинацию «Приз жюри».
Далее научный форум продолжился заседанием круглого стола «Татары Кыргызстана: научно-справочное издание: итоги и перспективы работы». Модераторами круглого стола выступили Э.М. Галимова и доктор исторических наук, иностранный член АН РТ А.Р. Бикбулатова (г. Бишкек). Почетными гостями круглого стола стали вице-президент АН РТ А.А. Тимерханов, генеральный консул Кыргызской Республики в г. Казани Э.А. Бейшембиев, генеральный консул Республики Казахстан в г. Казани Е.У. Искаков, генеральный консул Республики Узбекистан в г. Казани Н.В. Касимов, 1-й заместитель председателя Национального совета Всемирного конгресса татар Д.Ф. Шакиров (г. Казань), ректор Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына Д.Т. Чонтоев (н. Бишкек), академик Национальной академии наук Кыргызской Республики, директор Института истории, археологии и этнологии им. Б. Джамгерчинова А.А. Асанканов (г. Бишкек), директор Института истории им. Ш. Марджани АН РТ Р.Р. Салихов (г. Казань), директор Научного института изучения Улуса Джучи Комитета науки Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан Ж.М. Сабитов (г. Астана), начальник комитета по работе с татарскими общественными организациями стран зарубежья Исполкома Всемирного конгресса татар Л.Р. Кутеева (г. Казань), председатель региональной общественной организации «Национально-культурная автономия кыргызов Республики Татарстан» Б.А. Муканбетов (г. Казань).
Участники обсудили методологию составления справочно-энциклопедических изданий, посвященных татарским диаспорам в странах СНГ «Татары Кыргызстана», «Татары Казахстана», «Татары Узбекистана».
6 декабря программа форума завершилась в г. Арск, где состоялся выездной научный семинар «Муниципальные энциклопедии: методологические подходы». В работе семинара приняли участие глава Арского муниципального района И.Г. Нуриев, работники учреждений культуры и образования Арского муниципального района, участники форума.
На семинаре обсуждались вопросы разработки муниципальных энциклопедий: основные этапы работы от организации творческой группы до иллюстрирования и макетирования, подготовка словника, методика отбора терминов и персоналий, методика работы в фондах Государственного архива РТ и др. В рамках работы научного семинара для его участников были проведены экскурсии по Арскому историко-этнографическому музею «Казан арты» и музею «Алифба» (единственному в мире музею, посвященному букварю).
Международный научный форум «Региональная энциклопедистика в контексте современных инновационных вызовов» поразил своим масштабом и высоким уровнем организации мероприятия, организаторами мастерски достигнута конечная цель форума по обмену опытом.
На площадках форума делегации обсудили вопросы энциклопедистики, инновации и последние тренды в данной сфере. Участники форума обогатили свои знания, наметили перспективы развития энциклопедистики в своих регионах и открыли новые возможности. Мы рады тому, что круг профессионального сообщества энциклопедистов расширился новыми участниками и в будущем значительно пополнится новыми совместными проектами. Отрадно знать, что энциклопедистов объединяют общие цели, а энциклопедия – это не только достоверный источник знаний, но и связующий мост между поколениями, который помогает передавать накопленные знания и культурное наследие и понимать мир во всем его многообразии.
От имени Академии наук Республики Саха (Якутия) благодарим Академию наук Республики Татарстан и Институт татарской энциклопедии и регионоведения АН РТ за теплый прием и прекрасную организацию научного форума! Уважаемые коллеги, пусть ваши усилия всегда приносят плоды в виде новых книжных и электронных изданий, разноплановых научных и творческих проектов и идей! Желаем вам и всем участникам форума вдохновения в работе, терпения и настойчивости в исполнении поставленных задач!
Филиппова В.В., Андросов А.С., Владимирова А.М.
Фото: архив Пресс-службы
Источник: Пресс-служба АН РС (Я) по материалам В.В. Филипповой и
сайтов:
https://www.antat.ru/ru/ite/news/
https://www.tatar-inform.ru/news/v-kazani-obsudili-budushhee-regionalnoi-enciklopedistiki-5966576